60.第 60 章-《傲慢与偏见之成为简·班纳特》


    第(2/3)页

    “你说得对极啦!”她的朋友说道,“我看大家伙儿都是这么觉得的,你看那些有女儿的家庭都想让自己家的女儿和他跳舞呢!前面你家的夏洛特能和达西先生一起跳舞可是让好多家都嫉妒呢!”

    “夏洛特已经是有夫之妇啦!”卢卡斯夫人赶紧说道,“她和柯林斯先生可恩爱着呢!可影响不到那些年轻小姐们。”

    顿了顿,她又有些得意地说道:“夏洛特和柯林斯先生可是天造地设的一对儿,他们和达西先生姨母家的关系很是亲近呢!凯瑟琳夫人对待他们无微不至。玛利亚回来的时候告诉我,说达西先生去他姨母家做客的时候,也总是三不五时去牧师住宅拜访他们呢!”

    “哎呀,是嘛!”她的朋友艳羡地看了看她,说道,“柯林斯先生和柯林斯夫人确实是顶美满的一对,有他们那一层关系,达西先生和令府的关系可要比其他家亲近多啦!只是不知道他看中了哪一位小姐?”

    她说着话,把目光投注到了玛利亚·卢卡斯小姐的身上,这会儿功夫,威廉爵士正在劝说达西先生和她跳一支舞,达西先生似乎犹豫了一下,但最终还是同意了。卢卡斯夫人见状,不禁面有喜色,她自己的内心也十分希望达西先生能够看上玛利亚,但看到自己朋友那充满八卦的眼神,还是打岔说道玛利亚还太年轻,自己家还想再留她一段时间。

    “我看彬格莱先生还是对伊丽莎白小姐一往情深那。”卢卡斯夫人的朋友没有再在这件事上纠缠,转了个方向继续说道,“这已经是他邀请伊丽莎白小姐跳的第三支曲子啦!要我看,彬格莱先生和亨特先生说不定要做连襟呢!”

    “如果真是如此,”卢卡斯夫人说道,“班纳特夫人可得高兴坏了!上次彬格莱先生走的时候,她是多恼怒啊!”

    她的朋友似乎还想说什么,但是这个时候有人走过来邀请卢卡斯夫人跳舞,所以谈话被迫中断了,过不了多久,那位卢卡斯夫人的朋友也离开了这个角落。

    ……

    海夜花园有一个很漂亮的阳台,和舞厅相连,在屋子里举行舞会的时候,挂起来的帷幕会遮住通向阳台的门,倘若是以前没有来过海夜花园,或者不知道海夜花园格局的人,一定不会知道这帷幕的后面还有一个可以藏身的地方。

    在卢卡斯夫人和她的女伴离开了她们先前谈话的角落后不久,又有一个人来到了这个角落,他轻轻掀开了帷幕的一角,趁所有人都被下一支舞曲吸引的当儿,迅速地走到了帷幕的后面。
    第(2/3)页