第(3/3)页

    “没错。”班纳特先生也说道，“亨特先生真是太好心了，竟然将这样一位大忙人请了来为莉迪亚医治。”

    “我们要感谢的还有一个人。”玛丽看了看简，发现她无意开口，于是说道，“我们还要感谢达西先生。”

    “达西先生？”班纳特先生感到非常意外，问道，“他和这件事有什么关系？”

    简不得不开口解释了，虽然她知道自己的父亲肯定不能理解达西先生为什么会想要帮助莉迪亚。

    “是达西先生找到的詹纳医生，说动他回到城里来的。”她说道。

    “这可真是一件奇怪至极的事情。”班纳特先生看了看自己的大女儿，说道，“达西先生竟然愿意纡尊降贵地来帮助我们这些‘低俗’的人，这实在是让人难以想象！”

    “也许我们错看了他？”简挑了挑眉，说道，“也许他并不是那么不近人情……特别是他的好朋友即将要娶我们姐妹中间的一位？”

    “如果果真是这位达西先生请来了詹纳医生，”嘉丁纳夫人说道，“他为什么不自己来呢？”

    “达西先生的本意似乎并不想让我们知道是他请来了詹纳医生。”玛丽说道。

    “这可真是非常古怪，”嘉丁纳夫人说道，“这难道是一件难以启齿的事吗？这不是一件好事吗，你说呢，爱德华？”

    “这当然是一件好事。”嘉丁纳先生说道。

    “我们这些人永远弄不明白那些尊贵的人脑子里究竟在想什么。”班纳特先生说道，“不过如果事实真是如此，我想也许明天我们有必要登门感谢下这位古怪的先生了。”


    第(3/3)页